Mercedes OM606 Dizel Motor: Versiyonlar, Teknik Özellikler ve Arıza Analizi
Mercedes-Benz OM606, 2.996 cm³ hacimli, sıralı altı silindirli, 24 supaplı silindir kapağına ve ön yanma odalı dolaylı püskürtmeye sahip bir dizel motordur. Atmosferik ve turbo beslemeli sürümleri 1990’larda E-Serisi, S-Serisi ve G-Serisi modellerinde kullanılmıştır. Aynı OM606 adı altında sunulmalarına rağmen yakıt pompası kontrolü, emme sistemi, araç yerleşimi ve teşhis donanımı sürümler arasında aynı değildir.
OM606’nın güvenilirliği değerlendirilirken bu ayrım önemlidir. Mercedes, belirli W124 araçlarında zamanlama zincirinin uzaması için bir servis talimatı ve W210 OM606.962’de ön krank mili keçesinin uyumluluğu için ayrı bir teknik bülten yayımlamıştır. Kullanıcılar ayrıca yakıt hatlarına hava girmesini, enjeksiyon pompası çevresindeki kaçakları ve kızdırma bujilerini sökerken yaşanan güçlükleri bildirmektedir. Bu konuların kanıt düzeyleri farklıdır; hiçbiri tüm OM606 ailesi için arıza oranı göstermez.
Mercedes-Benz OM606
OM606 teknik özellikleri ve motor kodları
W124 OM606.910 ve ABD pazarı W210 OM606.962 için Mercedes teknik verileri aynı 87,0 mm silindir çapını, 84,0 mm strok değerini ve 2.996 cm³ hacmi doğrular. W124 belgeleri ayrıca sağa 15° eğimli altı silindirli yapıyı ve eksantrik millerini tahrik eden çift sıralı zinciri belirtir. Revizyon kaynaklarında dökme demir blok, alüminyum silindir kapağı ve yedi ana krank mili yatağı tanımlanır.
| Özellik | Belgelenmiş değer |
|---|---|
| Motor düzeni | Sıralı altı silindirli, dört zamanlı dizel |
| Motor hacmi | 2.996 cm³ |
| Silindir çapı × strok | 87,0 × 84,0 mm |
| Silindir bloğu / kapak | Motor yenileme teknik kaynaklarına göre dökme demir / alüminyum |
| Supap düzeni | DOHC, silindir başına dört supap, toplam 24 supap |
| Eksantrik tahriki | OM606.910 teknik verilerinde doğrulanan çift sıralı triger zinciri |
| Yakıt püskürtme | Sıralı pompalı, ön yanma odasına dolaylı dizel püskürtme; pompa kumandası sürüme bağlıdır |
| Sıkıştırma oranı | 22,0:1; belirtilen W124 OM606.910 ve ABD W210 OM606.962 uygulamalarında doğrulanmıştır |
| Ateşleme sırası | ABD OM606.962 kullanım kılavuzunda 1-5-3-6-2-4 |
| Azami motor devri | ABD OM606.962 kullanım kılavuzunda 5.200 dev/dak |
22,0:1 sıkıştırma oranı tüm motor son eklerine aktarılmamalıdır. Bazı ikincil kaynaklar atmosferik OM606’lar için çelişkili değerler verir; OM606.912, .961 ve .964 için aynı düzeyde özgün ve sürüme özel doğrulama bulunmamaktadır. Benzer şekilde W210’un yağ dolum miktarı, azami devir sınırı ve arıza kodları bütün OM606’lara ait ortak özellikler değildir.
Güç, tork ve başlıca araç uygulamaları
| Motor kodu | Fabrika modeli / şasi | Güç | Tork | Belgelenmiş kullanım dönemi |
|---|---|---|---|---|
| OM606.910 | W124 E 300 Diesel (124.131); S124 E 300 Diesel / E 300 TD (124.191) | 5.000 dev/dak’da 100 kW / 136 PS | 2.200–4.600 dev/dak’da 210 Nm | W124 kaydı: sedanın başlangıcı 07/1993, bitişi 08/1995; S124 parça uyumluluk kayıtları yaklaşık 06/1993–06/1996 |
| OM606.912 | W210 E 300 Diesel (210.020) | Uzman model kaynağına göre 5.000 dev/dak’da 100 kW / 136 PS | 210 Nm; torkun elde edildiği devir burada bağımsız olarak doğrulanmadı | Pazar ve üretim belgelerine bağlı olarak yaklaşık 1995–1997 |
| OM606.961 | W140 S 300 Turbodiesel (140.135) | 4.400 dev/dak’da 130 kW / 177 PS | İsviçre tip onayında 1.600 dev/dak’da 330 Nm | Uzman kaynaklarda yaklaşık 1996–1998; İsviçre tip onayı 16 Temmuz 1996 |
| OM606.962 | W210/S210 E 300 Turbodiesel (210.025 / 210.225) | Avrupa teknik verilerinde 130 kW / 177 PS | 330 Nm; ABD kılavuzu 2.600 dev/dak belirtir | Avrupa’da yaklaşık 1997–1999; ABD için 1998–1999 model yılları belgelenmiştir |
| OM606.964 | W463 G 300 Turbodiesel (463.308 / 463.330 / 463.331) | 4.400 dev/dak’da 130 kW / 177 PS | İsviçre onaylarında 1.600 dev/dak’da 330 Nm | W463 cabriolet (463.308), kısa kasa station wagon (463.330) ve uzun kasa station wagon (463.331); İsviçre kayıtlarında Mayıs 2000 onayı da vardır |
Bu uygulama dönemleri Mercedes araç verileri, profesyonel parça uyumluluk katalogları ve İsviçre tip onaylarından gelmektedir. Onay tarihi mutlaka üretime başlama tarihi değildir; bir parça kataloğundaki kayıt da komşu tüm model yıllarında aynı motorun kullanıldığını kanıtlamaz. Kesin tanımlama için tam motor son eki, şasi ve orijinal üretim bilgileri birlikte kontrol edilmelidir.
İki adlandırma özellikle dikkat gerektirir. OM606.910’lu S124 E 300 TD atmosferik motora sahiptir; eski Mercedes station wagon adlandırmasında “TD” mutlaka turbo anlamına gelmez. Buna karşılık W210/S210 E 300 Turbodiesel turbo beslemeli OM606.962 kullanır. Tarihî bir kayıtta W140 için 606.960 ifadesi geçerken, W140 140.135’e ilişkin bağımsız tip onayı ve parça kaynakları 606.961kodunu gösterir. Bu farklılığı açıklayan özgün motor kodu sicili olmadan .960, bağımsız seri üretim sürümü olarak kesin biçimde sunulmamalıdır.
ABD beygir gücü rakamlarındaki çelişki
ABD için 1999 E 300 Turbodiesel kullanım kılavuzunda kendi içinde çelişen “174 kW / 130 hp” ifadesi yer alır. Birimler büyük olasılıkla ters yazılmıştır. Avrupa’daki 130 kW yaklaşık 177 metrik beygire (PS) veya 174 mekanik/SAE hp’ye karşılık gelir. Bu dönüşümler kaynaklardaki farklı güç rakamlarını açıklar; 174 kW gücünde seri üretilmiş OM606.962 bulunduğunu göstermez. Aynı ABD kılavuzu torku 2.600 dev/dak’da 330 Nm olarak verir.
Mekanik yapı: sürümler arasında neler değişiyor?
Alt motor, silindir kapağı ve zamanlama tahriki
OM606’nın krank karteri dökme demir, 24 supaplı silindir kapağı alüminyumdur. Üstten çift eksantrik mili silindir başına dört supabı çalıştırır. Motor yenileme kaynakları yedi ana krank yatağı tanımlarken, Mercedes’in OM606.910 belgeleri çift sıralı makaralı zincirle eksantrik tahrikini doğrular.
Temel mimarinin ortak olması, atmosferik ve turbo sürümlerin pistonlarının, biyel kollarının, yağlama parçalarının veya motor yönetimi bileşenlerinin birbiriyle değiştirilebileceği anlamına gelmez. Her son ek için parça revizyonları, döküm farklılıkları ve iç toleranslar kesinleştirilememiştir. Başka bir OM606 uygulamasından alınan komple motor için yalnızca aile koduna değil motor numarasına ve parça kataloğuna bakılmalıdır.
Mitchell Repair Information Company’nin 1999 E300 Turbo Diesel servis verileri ABD OM606.962’de hidrolik supap boşluğu ayarlayıcılarını doğrular ve periyodik mekanik supap ayarı gerekmediğini belirtir. Ancak bu bilgi diğer OM606 sürümleriyle parça değiştirilebilirliğini kanıtlamaz.
Mercedes servis işlemi AR01.30-P-7162B , 604, 605 ve 606 motorlarında aşırı ısınma gibi ilgili hasarlardan sonra silindir kapağı temas yüzeylerinin ve malzeme durumunun incelenmesini kapsar. Ciddi ısıl hasar varsa kapağın yeniden kullanılmadan önce kontrol edilmesi gerekir; bu prosedür OM606’da yaygın bir kapak döküm veya conta kusuru bulunduğunu göstermez.
Atmosferik emiş, rezonanslı manifold ve turbo besleme
OM606.910’da Mercedes servis belgelerinde Y22/6 ve Y22/7 olarak tanımlanan vakum kumandalı geçiş elemanlarına sahip rezonanslı atmosferik emme sistemi bulunur. OM606.912 de atmosferiktir; fakat enjeksiyon kontrol sistemi farklı ve elektroniktir. OM606.961, .962 ve .964 ise montaja özgü basınçlı hava borularına sahip turbo ve intercooler’lı sürümlerdir.
OM606.962 IFI teşhis belgelerinde sıcak film tipi hava kütle ölçer B2/5, emme havası sıcaklık sensörü B17, basınç sensörü B28 ve turbo basıncı/basınç kontrol kelebeği işlevleriyle ilişkili Y31/5 dönüştürücüsü belirtilir. Bu W210 kodları W124 OM606.910’a taşınmamalı veya tüm W140 ve G-Serisi kurulumlarında aynı kabul edilmemelidir. Her alt sürümün fabrika turbo modeli ve basınç ayarı mevcut verilerle kesinleştirilememiştir.
İsviçre tip onayları belirtilen W140 ve W463 donanımlarında katalitik egzoz arıtımı gösterirken, W210 OM606.962 teşhis verileri EGR kumandasını doğrular. Bu bilgiler her pazarın emisyon donanımının aynı olduğunu veya her OM606’da fabrikadan DPF ya da SCR bulunduğunu göstermez.
Mekanik ve elektronik enjeksiyon kontrolü
Bakım ve arıza teşhisinde en önemli ayrımlardan biri budur. W124 OM606.910, Bosch’un mekanik regülatörlü, altı elemanlı sıralı enjeksiyon pompasını kullanır. W210 OM606.912 atmosferik olmasına rağmen elektronik kumandalı sıralı pompa taşır. W210 OM606.962, N3/7 kontrol ünitesinin yönettiği elektronik sıralı yakıt enjeksiyon sistemi IFI ile çalışır.
OM606.962 için Mercedes belgeleri Y23/1 yakıt miktarı aktüatörünü, Y23/1l1 pompa kumanda kolu/raf konum sensörünü, Y1/1b1 yakıt sıcaklık sensörünü, Y1/1 elektrohidrolik yakıt kesme elemanını ve R25/2 gaz pedalı konum sinyalini tanımlar. Bu nedenle çalıştırma veya yakıt besleme sorunu, yalnızca mekanik regülatör bulunan bir pompaya bakılarak teşhis edilemez.
OM606.912’nin üretim sürecinde de kontrol sistemi değişmiştir. Mercedes’in Test ve ayar verileri — Motor 606.912 belgesi (Teşhis El Kitabı, 09/2000 sürümü), Eylül 1995–Mayıs 1996 için MSA 15.1 ve Haziran 1996’dan itibaren MSA 25.1 sistemlerini belirtir. Teşhis bağlantıları ve test yöntemleri farklıdır, ancak her ikisinde de rölanti aralığı 610–710 dev/dak olarak verilir. Bu belgelenmiş bir kumanda sistemi değişikliğidir; önceki sistemin kusurlu olduğu anlamına gelmez. Test değerlerini kullanmadan veya elektronik parça seçmeden önce doğru sistem tanımlanmalıdır.
Triger zincirinin uzaması: W124 servis bülteni
OM606 ile ilgili üretici belgeli konulardan biri olan zincir uzamasının kapsamı oldukça özeldir. Mercedes servis bilgisi S.I. 05/93, Kasım 1995’te güncellenerek uzayan triger zinciri nedeniyle oluşan motor şikâyetleri için 606 motorunu da kapsama almıştır. Bülten belirli W124 araçlarında 602 veya 606 motorlarını ve başka bir şasi/motoru içerir. Tüm OM606’larda belli kilometrede zincir değiştirilmesi gerektiğini kanıtlamaz.
Bültendeki şikâyetler motor bölgesinden ses gelmesi, düzensiz çalışma, zor çalıştırma ve güç kaybıdır. Teşhisin temeli eksantrik mili ile krank mili zamanlamasının karşılaştırılmasıdır. Bu belirtiler tek başına zincir uzamasını kanıtlamaz; talimattaki ölçüm yapılmalıdır.
Geçerli şasi numarası aralıkları
W124 bölümü, Temmuz 1992–Nisan 1994 üretimine ilişkin özgün kısıtlarla birlikte aşağıdaki şasi numarası sınırlarını verir. Hem motor hem üretim ayrıntıları kontrol edilmelidir; tabloda bulunan numara tek başına aracın ilgili OM606’ya sahip olduğunu göstermez.
| Şasi seri öneki | Başlangıç | Bitiş |
|---|---|---|
| B | B 810470 | B 999999 |
| C | C 000001 | C 142875 |
| J | J 001335 | J 049633 |
| F | F 231885 | F 293159 |
Mercedes teknisyenden neyi kontrol etmesini ister?
İşlem, OM606 zamanlama kontrolü için AR 05.20-6010 HAbelgesine atıfta bulunur. Eksantrik belirlenen konuma getirildikten sonra krank mili konumu ve temel zamanlama sapması ölçülür. Bültende iki sonuç ayrılır:
- Krank mili sapması 3–10°: uzamış zinciri değiştirin ve ilgili dişlilerin dişlerini kontrol edin. Aşınmış veya hasarlı dişlere, belirtilen onarım yöntemi kapsamında müdahale gerekir.
- Sapma 10°’nin üzerindeyse: piston tepelerini endoskopla inceleyerek supap temas izlerini araştırın. Temas olmuşsa zamanlama tamirinden önce ikincil hasarı değerlendirin. Temas yoksa bülten otomatik silindir kapağı sökümü değil, zincir/dişli onarımını öngörür.
Mercedes, kılavuz yüzeylerinde görülen izlerin veya olukların tek başına zincir ya da kılavuz değişimini gerektirmediğini de belirtir. Bu, ölçülmüş zamanlama bozukluğunu rastlantısal yüzey izinden ayırır. Bülten sonraki işler için AR05.10-7601 HAgibi motor bazlı servis işlemlerini gösterir.
Açıklanamayan zamanlama belirtileri gösteren W124’te önemli olan, şasi/motor birleşiminin bültene girip girmediği ve belirtilen ölçümün yapılıp yapılmadığıdır. W210, W140 veya W463’te S.I. 05/93’ün varlığı tek başına zincir arızası teşhisi için yeterli değildir.
Zor çalıştırma, yakıt kaçakları ve enjeksiyon pompası teşhisi
Yakıt sistemi sızdırmazlığı, belirli bir arıza oranı bilinmese de OM606 kullanıcı raporlarında yararlı bir konudur. Bağımsız Mercedes topluluklarında hortum bağlantıları, contalar ve enjeksiyon pompası rakorlarından yakıt sızması veya hava alınması anlatılır. Uzun marş ve güç çalıştırma ile bazen bağlantılarda görülen hava veya mazot bu şikâyetlere eşlik eder.
Yakıt sistemine hava girişi
Norveç’teki iyi tanımlanmış bir forum vakası, 1997 S210 E 300 TDT OM606.962aracına aittir. Sahibi çalışma güçlüğünü, yakıt hattı O-ring’lerinin değiştirilmesini ve sonraki bileşen kaçaklarını anlatır. Bağımsız PeachParts başlıklarında başka hortum ve bağlantı kaçakları bildirilir. Bunlar bireysel tamir öyküleridir; tüm OM606’larda belirli bir hat kusurunun kontrollü kanıtı değildir.
Görünür bir kaçak veya hava girişi, “enjeksiyon pompası bozuk” yargısından daha somut bulgudur. Onarımın kapsamı sızıntının yerine, doğru hortum/conta düzeninin takılı olmasına ve tamir sonrası şikâyetin sürmesine bağlıdır. OM606 için ortak bir conta değişim aralığı doğrulanmamıştır.
Norveçli kullanıcı ayrıca, OM606.910 ile ilişkili banjo uçlu yakıt hattı dönüşümünün OM606.962 turbo pompasına uymadığını bildirmiştir. Bu, fabrikanın parça uyumluluk verisi değil kullanıcı deneyimidir; yine de hortum değişiminde tam motor ve pompa düzenine göre kontrol gerektiğini gösterir.
Pompa basma valfleri çevresinden sızıntı
Başka sahipler enjeksiyon pompasının basma valfi yuvalarında haricî mazot sızıntısı bildirmiş, O-ring ve bakır pul değişimini anlatmıştır. Bu, gerçek hayatta görülen bir onarım şikâyetini gösterir; sabit bir arıza kilometresi ya da pompanın iç kusurunu kanıtlamaz. Basma valfi contası, hortum bağlantısı ve elektronik pompa kumanda hatası birbirinden farklı teşhis olasılıklarıdır.
OM606.962 elektronik yakıt kontrolü arızaları
IFI donanımlı W210’da dış kaçak doğrulanmadan zor çalışma veya sürüş şikâyeti varsa Mercedes teşhisi yakıt miktarı aktüatörü, kontrol rafı konumu, yakıt sıcaklığı ve elektrikli kesme devresi gibi alanları da içerir. Bu sistemde P1220 yakıt miktarı kontrolünü, P1223 raf konum ölçümünü ve P1622 yakıt kesme aktüatör devresini ifade eder. Kodlar pompanın iç aşınmasının kanıtı değil ayrı test alanlarıdır. Harici hat kaçağı ve elektronik kontrol sorunu, parça siparişinden önce ayrı doğrulama gerektirir.
| Gözlenen durum | Ayırt edilecek sistem | Kanıta dayalı sonraki kontrol |
|---|---|---|
| Görünür hava veya mazot sızıntısıyla uzun marş | Harici hortumlar, bağlantılar ve contalar | Parça değiştirmeden önce sızıntının yerini ve tam motor/pompa donanımını belirleyin; kullanıcı raporu örüntüsü |
| Pompa basma valfleri çevresinde yoğunlaşan sızıntı | Basma valflerinin harici sızdırmazlığı | Gerçek sızıntı yerini doğrulayın; pompanın iç arızası saymayın |
| Gözle görülür kaçak olmadan zor çalışma veya güç kaybı | IFI aktüatörleri, sensörleri veya yakıt kesme devresi | Sürüme uygun Mercedes teşhis prosedürünü ve DTC kodlarını kullanın |
| Başka OM606’dan yakıt hortumu uyarlaması önerisi | Bileşen uyumluluğu | Montaj öncesi motor kodunu ve pompa/parça eşleşmesini doğrulayın |
Kızdırma bujisi arızası ve sökümde kırılma riski
Mercedes OM606.962 teşhisi N14/2 ön ısıtma kontrol modülünü ve izlenen kızdırma bujisi devrelerini tanımlar. Elektrik arıza kodu, bujinin silindir kapağına mekanik olarak sıkıştığını göstermez.
OM606 kullanıcıları ayrıca bujilerin söküm direncini, uzun çıkarma çabalarını ve kırılmalarını anlatır. Tanımlanmış bir W124 OM606.910 onarımında sökme güçlüğü, bağımsız diğer OM606 vakasında ise değişim sırasında bujinin kırılması bildirilmiştir. Bunlar bakım deneyimidir, üreticinin arıza yüzdesi verisi değildir.
BERU’nun parça üreticisi teknik kılavuzu genel mekanizmayı doğrular: eski veya sıkışmış bir kızdırma bujisinin sökülmesinde yüksek direnç oluşabilir ve uygun sökme sınırları aşılırsa kırılma yaşanabilir. Kırık buji, rutin değişimi özel çıkarma veya diş onarımı işlemine dönüştürebilir. Ancak tork ve sökme yöntemi takılı bujiye özgüdür; forum anlatımı üretici talimatının yerine geçmez.
Teşhis ayrımı önemlidir. OM606.962’de P1481 bir buji devresinin, P1482 ise ön ısıtma modülünün teşhis alanıdır. Bujinin güvenle sökülüp sökülememesi ayrı bir mekanik bakım meselesidir. Servis geçmişini inceleyen kişi hem elektrik arızasına hem önceki buji değişimine bakmalıdır.
Turbo OM606: güç kaybı her zaman turbo arızası değildir
Turbo OM606.961, .962 ve .964’ün basınçlı hava sistemleri araç kurulumuna bağlıdır. Mercedes, W210 OM606.962 için IFI teşhis stratejisinde basınç algılama ve vakum kontrolünü listeler; ilgili sinyal veya kontrol hatalarından sonra düşük performans modlarını da anlatır.
1998 E 300 Turbodiesel sahipleri zayıf hızlanma, yetersiz turbo basıncı ve EGR, vakum veya basınç kontrolü üzerinde yapılan arıza aramalarını bildirir. Bu vakalarda arızalı parça her zaman kanıtlanmış değildir. Raporların değeri bir teşhis yanılgısını göstermesidir: düşük turbo performansı, turbo milinin, yataklarının veya kompresörün mekanik hasarı ile eşanlamlı değildir.
W210 IFI sisteminde P1470 turbo/basınç kontrol kelebeği dönüştürücüsü ile, P1403 ve P1404 ise EGR kumandasıyla ilişkilidir. Mercedes elektrik ve vakum sistemleri için testler tanımlar. Kayıtlı kod izlenecek teşhis alanını gösterir, arızalı parçayı kesinleştirmez.
Genel motor yenileme atölyesi yorumlarında OM606 turbolarında aşınma ve kaçaklardan söz edilir; fakat motor koduna göre tekrarlanan fabrika turbo kusurunu veya öngörülebilir değişim kilometresini gösteren veri yoktur. Yağ pompası, yataklar, pistonlar ve kronik karter havalandırma iddialarında da durum aynıdır. Bir parçanın onarılabilmesi onu OM606’nın doğrulanmış ortak zayıflığı yapmaz.
OM606.962 ön krank mili keçesi: belgeli tasarım değişikliği
Mercedes teknik bilgisi P-SI-03/51, Temmuz 1998’de yayımlanarak W210 OM606.962 için somut servis parçası uyumluluk konusunu ele almıştır. Üretimde klasik radyal dudaklı krank mili keçesinden PTFE/Teflon dudaklı tasarıma geçilmiştir. Bültende yeni parçanın numarası ve motor numarası sınırı tanımlanır.
Ön krank mili keçesi ve titreşim sönümleyici temas yüzeyi
Sonraki titreşim sönümleyicinin keçe temas yüzeyi, önceki sürüm kadar sertleştirilmemiştir. Mercedes, eski tip geleneksel keçenin sonraki sertleştirilmemiş yüzeyle kullanılmamasınışart koşar: bu eşleşme yağ sızıntısına neden olur. Yeni PTFE keçe ise önceki sertleştirilmiş yüzeyle de kullanılabilir. Bülten, yeni keçeye zarar verilmesini önleyen montaj takımlarını da ele alır.
Yeni sönümleyicinin üretime giriş tarihi ilk keçe değişimi kadar kesin değildir. Uyumluluk açıklamasında 606.91 grubu için 606 030 03 03 ve 606.96 grubu için 606 030 04 03 sönümleyici tanımlayıcıları bulunur; numaralar tek başına bir sönümleyicinin kusurlu olduğunu göstermez.
Ön keçe veya titreşim sönümleyicisi daha önce değiştirilmiş araçlarda bu ayrım önemlidir. Tamir sonrası ön yağ kaçağında gerçek keçe, sönümleyicinin temas yüzeyi ve onarım geçmişi kontrol edilmelidir. Bu, her OM606.962’nin kronik ön keçe kaçağına yatkın olduğunu göstermez.
OM606.962 arıza teşhis kodları
Aşağıdaki kodlar Mercedes-Benz dizel teşhis el kitabında Mart 1997’de başlayan üretim / 1998 model yılı kapsamında W210 OM606.962 IFI sistemiiçin verilmiştir. Mercedes, kendi sistem içi DTC’lerini eşleştirilmiş OBD kodlarından ayırır. Kodlar doğrudan değiştirilecek parçaların listesi değil teşhis alanlarıdır.
| Mercedes sistem DTC’si | OBD DTC | Teşhis alanı |
|---|---|---|
| P0100 | P0100 | Sıcak filmli hava kütle sensörü B2/5 |
| P0105 | P0235 | Basınç sensörü B28 |
| P0110 | P0110 | Emme havası sıcaklık sensörü B17 |
| P0115 | P0115 | Motor soğutma suyu sıcaklık sensörü B11 |
| P0180 | P0180 | Yakıt sıcaklığı girişi Y1/1b1 |
| P0300 | P0300 | Sıkıştırma ile ateşlemede tekleme / düzensiz yanma alanı |
| P1220 | P0200 | Yakıt miktarı aktüatörü Y23/1 |
| P1222 | P0220 | Gaz pedalı konum girişi R25/2 |
| P1223 | P0200 | Yakıt pompası kontrol rafı konum sensörü Y23/1l1 |
| P1335 | P0725 | Krank mili konum sensörü L5/6 |
| P1403 / P1404 | P0400 | EGR vakum/kontrol dönüştürücüsü Y31/1 |
| P1470 | P0243 | Turbo/basınç kontrol kelebeği vakum dönüştürücüsü Y31/5 |
| P1480 | P0380 | Ön ısıtma kumandası |
| P1481 | P1365 / P1367 / P1369 | Silindire özgü kızdırma bujisi devresi |
| P1482 | P0380 | Ön ısıtma modülü N14/2 |
| P1610 | P0560 | Sigorta ve röle modülü K40/4 |
| P1622 | P0215 | Elektrohidrolik yakıt kesme elemanı Y1/1 |
Mercedes el kitabı ayrıca P0600 kodunun gerçekte hiçbir arıza bulunmadan da kaydedilebileceğini belirtir. El tipi Mercedes teşhis cihazıyla kontrol ünitesi sürüm kodlamasını, araç ve çalıştırma yetkilendirmesi koşullarıyla birlikte açıklar. Benzer görünen OM606 araçlarında ECU’yu rastgele değiştirmek doğrulanmış bir teşhis yöntemi değildir.
Bu kod tablosunu OM606.910, .912, .961 veya .964 için kullanmayın. Özellikle OM606.912’deki MSA 15.1/MSA 25.1 geçişi, model ve üretim tarihine uygun ayrı Mercedes teşhis dokümanını gerektirir.
Yağ, soğutma suyu ve bakım gereklilikleri
Mercedes bakım verileri uygulamaya özeldir. Aşağıdaki üretici değerleri, OM606.962 motorlu W210 210.025 için ABD 1999 model E 300 Turbodiesel kullanım kılavuzundan alınmıştır. Çelişkili ikincil motor yağı dolum miktarı tablodan sonra açıklanır.
| Bakım parametresi | Üretici bilgisi | Geçerli uygulama |
|---|---|---|
| Filtre dahil motor yağı | 7,5 ABD quart / 7,1 litre | ABD W210 E 300 Turbodiesel 210.025 |
| Soğutma sistemi kapasitesi | Yaklaşık 10 litre | Aynı ABD W210 uygulaması |
| Dizel yakıt standardı | ASTM D975 Grade 1-D or 2-D | ABD kullanım kılavuzu |
| Motor yağı seçimi | İlgili bakım belgesine göre Mercedes onaylı servis ürünleri | Kesin viskozite/onay uygun belgeye bağlıdır |
| Esnek Bakım Sistemi (FSS) | Sıfırlama sonrası yaklaşık 10.000 mil / 365 gün başlangıç değeri; sonraki servis çalışma koşullarına göre belirlenir | FSS’li ABD W210; tüm OM606’lar için yağ değişim aralığı değildir |
| Triger zinciri bakımı | Tüm OM606’lar için sabit kilometreye bağlı değişim aralığı doğrulanmamıştır | Geçerli muayene/tamir belgesini izleyin |
OM606.962’nin motor yağı dolum miktarı konusunda yayımlanmış gerçek bir çelişki vardır. Orijinal ABD 1999 model Mercedes-Benz kullanım kılavuzu E 300 Turbodiesel için filtreyle birlikte 7,1 litre öngörür; kapasite tablosundaki ayrı 8,0 litre otomatik şanzımana aittir. Ancak 1999 E300 Turbo Diesel motor bilgilerini yayımlayan Mitchell Repair Information ayrıca yeni yağ filtresiyle 8,0 litreverir. Rüdiger Etzold’un W210 dizel servis kaynağı da Avrupa E 300 Turbo-D için 8,0 litre yazar. Dolayısıyla ikinci kaynaklardaki 8,0 litrelik motor değeri yalnızca şanzıman satırının yanlış kopyası sayılamaz. Belirtilen ABD aracı için doğrudan doğrulanmış üretici talimatı Mercedes kullanım kılavuzudur; ikincil değerler evrensel bir dolum hedefi oluşturmaz. Yağ eklemeden önce ilgili araç ve prosedüre ait değeri belirleyin ve Mercedes’in doğru yağ seviyesi kontrol yöntemini kullanın. Diğer OM606 uygulamalarının hacimleri ayrıca doğrulanmalıdır.
FSS’nin yorumlanması da önemlidir. Sistem kullanım biçimine göre servis zamanını belirler; yapılacak işlemleri bakım kitapçığı tanımlar. Başlangıç ekranındaki sayı diğer OM606’lar için sabit yağ değişim kuralı değildir. Buradaki kaynaklar tüm motorlar için ağır kullanım, soğutma sıvısı, hava/yakıt filtresi veya kızdırma bujisi değişim aralığı doğrulamaz.
OM606 motorlu Mercedes alırken neler kontrol edilmeli?
En yararlı kontrol, OM606 adına dair genel kanaatten çok belirli araç, motor son eki ve önceki onarımlara yönelir. Onarım geçmişi olan araçta doğru parça eşlemesi ve uygun Mercedes test prosedürü, genel bir OM606 arıza listesinden daha önemlidir.
- Motor son ekini ve şasiyi doğrulayın. W124 OM606.910, W210 OM606.912/.962 ile turbo W140/W463 sürümlerini ayırt edin; yalnızca “300 TD” yazısına güvenmeyin.
- Soğuk çalıştırma davranışını ve yakıt sızıntılarını inceleyin. Kullanıcı vakalarında hortum bağlantısı/O-ring ve pompa çevresi kaçakları bulunur. Tek başına zor çalışma uygun onarımı belirlemez.
- Uygun W124 için zincir tamiri geçmişini inceleyin. S.I. 05/93 uygulanıyorsa eksantrik/krank zamanlama kontrolünün yapılıp yapılmadığını ve ölçülen sapmayı sorun.
- Önceki tamirlerden sonra krank mili ön tarafındaki yağ kaçaklarını kontrol edin. OM606.962’de revize keçe ile titreşim sönümleyici yüzeyinin doğru eşleştirildiğini belirleyin.
- Kızdırma bujisi değişimi geçmişini sorun. Elektriksel ön ısıtma arızaları ile söküm sırasında kırılan buji çok farklı işlemler gerektirir.
- Güç kaybını uygun elektronik sistemle teşhis edin. OM606.962’de turbo hasarı varsaymadan önce IFI kodlarını okuyun, turbo, vakum ve EGR kontrolünü denetleyin.
- Geçmiş aşırı ısınma bulgularını kontrol edin. Ciddi ısıl hasar Mercedes’e özgü silindir kapağı yüzey ve malzeme kontrollerini gerektirebilir.
- Bakım kayıtlarını araca göre doğrulayın. Yağ sınıfı, sıvı miktarı ve bakım talimatlarının genel internet sayısından değil ilgili şasi, pazar ve motordan geldiğinden emin olun.
- Önceki elektronik parça değişimlerinde uyumluluğu denetleyin. Erken OM606.912 kumandası sonraki sürümle karıştırılmamalı; IFI kontrolörü de kodlama ve yetkilendirme düşünülmeden değiştirilmemelidir.
Onarım kapsamı ve kanıtların sınırları
OM606’ya ilişkin teknik kaynaklar bazı onarım kararlarını desteklese de tüm motorları yenileme ya da değiştirme önerisi vermez. Sınırlı W124 bülteninin kriterlerine uyan zamanlama sapması zincir değişimi ve dişli kontrolü gerektirebilir; daha büyük sapma piston-supap teması araştırmasını zorunlu kılar. OM606.962 ön krank mili kaçağında keçe/sönümleyici uyumu incelenmelidir. Hortumun dış contasında sızıntı olması tek başına pompa değişimini haklı çıkarmaz; kırık kızdırma bujisi ise ayrı çıkarma ve olası diş onarımı gerektirir.
Motor yenileme uzmanları yataklar, turbo onarımları, karter havalandırması ve başka işlemlerden söz eder. Bunların yapılabilmesi arıza sıklığını, etkilenen motor kodunu veya kilometreyi göstermez. Mevcut kanıtlar bütün ailede tekrarlayan piston, segman, krank mili, yatak, yağ pompası, soğutma veya turbo tasarım kusurunu ortaya koymaz. Güvenilir sayısal onarım maliyeti ya da motor ömrü sınırı da sağlamaz.
OM606 güvenilirliği: kanıtlar ne söylüyor?
Üreticinin en açık tanımladığı OM606 mekanik sorunu, S.I. 05/93’te belirli W124 araçlarında incelenen zincir uzamasıdır. En önemli üretim/servis parçası uyumluluk sorunu ise OM606.962’nin revize ön krank mili keçesidir; özellikle eski keçe daha yeni sönümleyici yüzeyiyle birleştirildiğinde. Her ikisi de belirli uygulama ve teknik koşullara bağlıdır; tüm aile için arıza oranı oluşturmaz.
Bağımsız sahipler harici yakıt contalarını, hava girişini ve zor kızdırma bujisi sökümünü sıkça tartışır; W210 teşhis bilgileri ise zor çalışma ve turbo basıncı kaybında neden elektronik ve vakum devrelerine bakılması gerektiğini açıklar. Bunlar pratik teşhis için yararlıdır ama istatistiksel yaygınlık göstermez. Belirli OM606’nın değerlendirilmesinde motor kodu, onarım geçmişi, gözlenen belirtiler ve o kurulum için geçerli Mercedes işlemleri belirleyicidir.
Kaynaklar ve teknik referanslar
- Mercedes-Benz club technical data — W124 E 300 Diesel / OM606.910: motor boyutları, güç, sıkıştırma, mekanik enjeksiyon ve zamanlama; kulüp tarafından yayımlanan üretici kaynaklı veriler.
- Mercedes-Benz — 1999-model E-Class Operator’s Manual, Eylül 1998: ABD E 300 Turbodiesel teknik değerleri, yağ/su miktarları, yakıt ve FSS; üçüncü tarafça sunulan üretici kılavuzu.
- Mercedes-Benz — Diagnostic Manual, Diesel Engines, IFI Engine 606.962, 09/2000 revizyonu: W210 elektronik mimarisi, iç/OBD kodları ve ECU kodlaması; üretici belgesi kopyası.
- Mercedes-Benz — S.I. 05/93, Engine Complaints Due to Stretched Timing Chain, Kasım 1995 revizyonu: W124’e özgü sınırlar ve zamanlama testleri; çok motorlu bülten ayrıca W140/OM603 başlığı altında indekslenmiştir.
- Mercedes-Benz — P-SI-03/51, New Crankshaft Radial Lip Seal, Temmuz 1998: OM606.962 motor numarası eşiği, keçe numaraları, montaj takımı ve sönümleyici uyumu.
- Swiss vehicle type-approval data mirror — S 300 Turbodiesel / 140.135: OM606.961 uygulaması ve onaylı güç; asıl ASTRA arayüzü değil yeniden yayımlanan veri.
- Swiss vehicle type-approval data mirror — G 300 Turbodiesel / 463.331: OM606.964 montajı ve onaylı güç.
- Mitchell Repair Information Company — 1999 Mercedes-Benz E300 Turbo Diesel, 3.0L Six-Cylinder Engine, telif 1998; eManualOnline tarafından aktarılan bölüm: hidrolik supap ayarlayıcıları ve yeni filtreyle 8,0 litre yağ miktarı. Mercedes WIS değil, bağımsız profesyonel servis bilgisidir.
- Rüdiger Etzold / Delius Klasing — Mercedes E-Klasse Typ 210 Diesel, So wird’s gemacht, vol. 104, 6th edition: OM606.912’yi 5.000 dev/dak’da 100 kW, OM606.962’yi 130 kW olarak gösteren W210 model tablosu; Avrupa E 300 Turbo-D için 8,0 litre yağ değeri de içerir. İkincil veriler ABD Mercedes kılavuzunu geçersiz kılmaz.
- Mercedes-Benz — IFI Fuel Supply Task/Design/Function, OM606.912: atölye belge arşivinde yeniden yayımlanmış üretici servis işlemi.
- Mercedes-Benz — Test and Adjustment Data, Engine 606.912, Diagnostic Manual: Diesel Engines, 09/2000, bölüm A4 IFI 14: Eylül 1995–Mayıs 1996 MSA 15.1 ile Haziran 1996 sonrası MSA 25.1 stratejilerini ve test değerlerini açıklayan tam üretici dokümanı kopyası.
- Mercedes-Benz — AR01.30-P-7162B, Checking Cylinder-Head Contact Surface: OM606 dahil birden çok motor için hasar sonrası silindir kapağı değerlendirme işlemi; üretici belgesi kopyası.
- BERU — All About Glow Plugs (üçüncü taraf kopyası): dizel bujilerinin sıkışma ve sökümde kırılma tehlikeleri hakkında parça üreticisi rehberi; OM606’ya özgü sıklık verisi değildir.
Kullanıcı deneyimi kaynakları
- Mercedes-Benz Entusiastklubb — OM606: Air in Diesel Lines (2016): 1997 S210 OM606.962 çalışma, yakıt kaçağı ve bildirilen hortum dönüşümü uyumsuzluğu olayı.
- PeachParts — OM606 Fuel Leaks (2017): harici bağlantı ve pompa contası sızıntılarına ilişkin bağımsız kullanıcı raporları.
- PeachParts — OM606 Glow Plug Change, One Broke Off (2019): sökümde buji kırılması ve onarımına ilişkin bireysel deneyim.
