Mercedes OM605 2.5 Diesel Engine

Motore Mercedes OM605 2.5 diesel: caratteristiche, versioni e problemi

Il Mercedes-Benz OM605 è un motore diesel a cinque cilindri in linea di 2,5 litri montato su alcune Classe C e Classe E degli anni Novanta. Adotta una testata a 20 valvole con due alberi a camme, iniezione indiretta a precamera e pompa d’iniezione Bosch in linea. Le versioni aspirate furono impiegate su W124, W202 e W210; quelle turbocompresse con intercooler su W202 e W210.

L’identificazione precisa è importante: l’OM605.911 della W124 è a regolazione meccanica, mentre le altre varianti OM605 elencate usano una regolazione meccanico-elettronica. Nonostante la denominazione simile, la W124 E 250 Turbodiesel montava un OM602.962, non un OM605. Anche potenza e coppia cambiano secondo l’applicazione.

Scheda motore

Mercedes-Benz OM605

Codici motore605.910, 605.911, 605.912, 605.960, 605.962
Cilindrata2.497 cm³
SchemaCinque cilindri in linea
Sistema di iniezioneDiesel a precamera
Alimentazione ariaAspirato oppure turbo con intercooler

Specifiche tecniche e varianti OM605

Caratteristica Mercedes OM605
Cilindrata 2.497 cm³
Alesaggio × corsa 87,0 × 84,0 mm
Rapporto di compressione 22,0:1 nelle applicazioni ufficiali identificate
Cilindri e valvole Cinque cilindri, quattro valvole per cilindro (20 in totale)
Distribuzione DOHC con recupero idraulico del gioco valvole
Azionamento degli alberi a camme Catena a rulli a doppia fila
Struttura Basamento in ghisa e testata in lega leggera (fonte specialistica)
Alimentazione Pompa Bosch in linea a cinque elementi; iniezione indiretta a precamera
Inclinazione 15° verso destra secondo Mercedes
Sigle ufficiali OM 605 D 25 (aspirato); OM 605 D 25 LA (turbo)

Potenza e coppia per codice motore

Codice motore Configurazione Potenza nominale Coppia nominale
605.910 Aspirato 83 kW / 113 CV (PS) a 5.000 giri/min 170 Nm a 2.800–4.600 giri/min
605.911 Aspirato 83 kW / 113 CV (PS) a 5.000 giri/min 173 Nm a 2.000–4.600 giri/min
605.912 Aspirato 83 kW / 113 CV (PS) a 5.000 giri/min 170 Nm a 2.800–4.600 giri/min
605.960 Turbo con intercooler 110 kW / 150 CV (PS) a 4.400 giri/min 280 Nm a 1.800–3.600 giri/min
605.962 Turbo con intercooler 110 kW / 150 CV (PS) a 5.000 giri/min 280 Nm a 1.800–3.600 giri/min

I valori provengono dalle schede storiche Mercedes-Benz, non da intervalli ricavati da motori della stessa famiglia. La W124 con 605.911 è accreditata di 173 Nm, contro i 170 Nm della W202 605.910 e della W210 605.912. Per la W210 605.962 Mercedes indica la potenza massima a 5.000 giri/min, rispetto ai 4.400 giri/min della W202 605.960. La causa della differenza non è chiarita dalle schede disponibili.

L’OM605 non impiega il common rail e non è un diesel a iniezione diretta CDI di generazione successiva. Le specifiche dei motori CDI non vanno usate per la diagnosi o manutenzione dell’OM605.

Quali Mercedes montavano il motore OM605?

Modello Tipo ufficiale Motore Produzione documentata Note
C 250 Diesel berlina (W202) 202.125 605.910 Serie principale giugno 1993–luglio 1996 Preserie da settembre 1992
E 250 Diesel berlina (W124) 124.126 605.911 Serie principale luglio 1993–giugno 1996 Dopo settembre 1995 solo kit CKD secondo la cronologia
E 250 Diesel station wagon (S124) 124.186 605.911 1993–1996 Mesi precisi non verificati
E 250 Diesel berlina allungata (V124) 124.129 605.911 Non stabilita Abbinamento nel catalogo dei tipi Mercedes
E 250 Diesel berlina (W210) 210.010 605.912 Giugno 1995–luglio 1999 Mercedes cita una versione per l’Italia
E 250 Diesel station wagon (S210) 210.210 605.912 Maggio 1996–giugno 1999 Mercedes cita una versione per l’Italia
C 250 Turbodiesel berlina (W202) 202.128 605.960 Settembre 1995–maggio 2000 Archivio Mercedes distingue dal giugno 1997
C 250 Turbodiesel station wagon (S202) 202.188 605.960 Giugno 1997–novembre 2000 Turbocompressore e intercooler
E 250 Turbodiesel berlina (W210) 210.015 605.962 Settembre 1997–luglio 1999 Per l’Italia, non venduta in Germania secondo Mercedes
E 250 Turbodiesel station wagon (S210) 210.215 605.962 Settembre 1997–luglio 1999 Per l’Italia, non venduta in Germania secondo Mercedes

Mercedes associa l’OM605.911 anche alle W124 con carrozzerie speciali 124.104 e 124.107, ma non ne sono precisati tutti i mercati e gli anni. Le date elencate descrivono la produzione dei singoli tipi di veicolo, non l’intero periodo di produzione del motore.

Attenzione alle sigle: le denominazioni W124 250 D/E 250 Diesel possono riferirsi a generazioni di motori diverse. La precedente 250 D tipo 124.125 usava l’OM602.912, mentre la E 250 Turbodiesel 124.128/124.188 montava l’OM602.962. La sola targhetta non dimostra la presenza dell’OM605.

Architettura: testata a 20 valvole, distribuzione e pompa d’iniezione

Basamento, testata e comando valvole

L’OM605 ha un basamento in ghisa a cinque cilindri e una testata in lega leggera con quattro valvole per cilindro. Due alberi a camme in testa comandano le venti valvole, con recupero idraulico del gioco. Mercedes fornisce procedure di controllo e servizio di questi elementi, ma non un intervallo generale di regolazione manuale delle valvole.

La distribuzione è comandata da una catena a rulli a doppia fila. Un manuale specialistico sui diesel W124 descrive inoltre la catena che aziona l’albero a camme di scarico, l’accoppiamento a ingranaggi fra scarico e aspirazione e una catena dedicata alla pompa dell’olio. Sono dettagli tratti da una fonte tecnica secondaria, non una conferma di configurazione per ogni suffisso OM605.

Le tolleranze dei cuscinetti, i dettagli delle fasce elastiche e i limiti di rettifica dei cilindri non sono verificati per tutta la famiglia OM605. L’esistenza di ricambi per revisione non prova un difetto ricorrente del manovellismo.

Iniezione a regolazione meccanica ed elettronica

Le cinque versioni hanno la pompa Bosch in linea a cinque elementi e il principio dell’iniezione a precamera, ma la regolazione è diversa. La W124 605.911 usa il sistema meccanico M/RSF. Mercedes specifica il controllo meccanico-elettronico per 605.910, 605.912, 605.960 e 605.962.

Questa differenza conta nella ricerca guasti. Un problema meccanico di alimentazione della W124 non equivale a un guasto elettronico di una Classe E più recente; allo stesso modo, una procedura relativa all’ERE di una Classe C non vale automaticamente per una M/RSF W124. Occorre conoscere la configurazione della centralina prima di interpretarne i codici.

Versioni turbocompresse e sistemi antinquinamento

Le versioni 605.960 e 605.962 usano turbocompressore azionato dai gas di scarico e intercooler. Turbina e dispositivi di controllo vanno identificati secondo il veicolo; i 150 PS comuni non garantiscono ricambi intercambiabili. Le tre versioni aspirate non hanno questo circuito dell’aria sovralimentata.

Le schede di fabbrica indicano catalizzatori ossidanti nelle configurazioni documentate. Secondo la cronologia Mercedes, dal giugno 1993 i diesel W124 adottarono di serie ricircolo dei gas di scarico (EGR) e catalizzatore ossidante. Ciò non conferma la stessa configurazione EGR per tutte le W202 o W210 dei diversi mercati.

Problemi di alimentazione dell’OM605.911 descritti da Mercedes

La documentazione più dettagliata sui guasti riguarda l’OM605 della W124 a regolazione meccanica. Mercedes PR P1RB07.99.1699, « Programmed repairs — Engine 605.911, 606.910 — Combustion M/RSF », descrive tre condizioni di riparazione pertinenti. La copia riproduce documentazione Mercedes; i limiti indicati per ogni intervento devono essere rispettati.

Motore che si spegne: raccordo carburante sulla pompa

Per il 605.911 delle W124 124.126 e 124.186 fino al 30 settembre 1995 Mercedes descrive lo spegnimento del motore in marcia dovuto all’usura della boccola nel punto di fissaggio di una tubazione carburante alla pompa d’iniezione. È una causa fisica esplicitata dal costruttore, non una generica ipotesi di filtro intasato o pompa guasta.

Intervento Mercedes — raccordo carburante modificato
Motori interessati
605.911, tipi 124.126/124.186 fino al 30 settembre 1995
Sintomo e causa
Spegnimento in marcia; usura della boccola presso il raccordo del tubo carburante alla pompa d’iniezione
Tubo di ricambio previsto
601 070 53 32
Vite cava tipo banjo
601 990 08 63
Rondelle di tenuta
Due × N 007 603 012 113
Coppia di serraggio prevista
12 ± 1,2 Nm
Documento
PR P1RB07.99.1699 Documentato dal costruttore

La riparazione va applicata soltanto dopo aver confermato motore e veicolo interessati. Il documento non fornisce la frequenza del guasto e non dimostra che lo stesso difetto riguardi le OM605 a controllo elettronico. Verificare la compatibilità dei ricambi mediante dati del veicolo e del motore.

Avviamento lungo e spegnimento con immobilizer aggiunto

Lo stesso documento descrive avviamento prolungato dopo la sosta, risposta insufficiente all’acceleratore e spegnimento in presenza di un immobilizer montato successivamente. Mercedes indica bolle d’aria nel circuito carburante e prescrive la valvola di non ritorno 000 476 37 32 con quattro fascette 003 997 90 90.

Il caso compare sotto una voce che riguarda 605.911 e 606.910. Non dimostra che ogni OM605 abbia una valvola di non ritorno difettosa o che tutte le difficoltà di avviamento abbiano la stessa causa. Conta la presenza dell’immobilizer aggiunto e la configurazione del circuito.

Fumo nero a regime sostenuto: astina dell’olio errata

Mercedes descrive fumo nero dopo guida autostradale prolungata oltre 4.000 giri/min su determinati 605.911 dei primi anni. La causa indicata è un’astina dell’olio non corretta; quella prescritta è 602 010 14 72 con marcatura 60214.

I limiti di numero motore cambiano secondo il cambio: fino a 038713 per il manuale e 015394 per l’automatico. La descrizione non specifica il meccanismo fisico completo della formazione del fumo. Attribuirlo con certezza all’aspirazione d’olio o alla pressione del basamento sarebbe un’ipotesi non documentata.

Limiti del documento: un’ulteriore voce per avviamento a freddo e minimo in PR P1RB07.99.1699 riguarda esplicitamente OM606.910. Non va attribuita all’OM605.

Segnalazioni dei proprietari sull’ingresso d’aria

Segnalazione sul campo Nelle discussioni indipendenti W124 e Classe C i proprietari descrivono avvio seguito da spegnimento, lunghe rotazioni del motorino dopo la sosta, bolle visibili nelle tubazioni trasparenti e sospette perdite da tubi, raccordi o guarnizioni. Un caso W124 riferisce possibili differenze in base al livello del carburante o alla pendenza del parcheggio, ma senza riparazione conclusiva. Altri segnalano avviamento migliorato dopo la sostituzione di tubi, fascette o O-ring; per la S202 605.960 viene discusso anche il riscaldatore del gasolio. Sono indizi diagnostici, non prove di una causa unica.

Un proprietario W124 riportava 395.000 km. È un chilometraggio individuale, non una soglia tipica di guasto né un intervallo di sostituzione. La sola presenza di aria nel circuito a bassa pressione non giustifica la sostituzione della pompa d’iniezione.

Turbocompressore, manicotti di sovralimentazione e olio nell’aspirazione

La procedura Mercedes AR09.41-P-1311H riguarda espressamente C 250 Turbodiesel con 605.960 ed E 250 Turbodiesel W210 con 605.962. Indica che lievi tracce di olio nei manicotti di sovralimentazione possono essere ammissibili a causa dello sfiato del basamento. Il manicotto unto non prova da solo la rottura delle tenute della turbina.

La stessa procedura richiede superfici pulite durante il montaggio di tubi e manicotti. Contaminanti sui raccordi possono favorirne il distacco durante l’uso. La modifica Mercedes BT09.41-P-0001-01A prevede dal 1° aprile 1997 una maggiore lunghezza d’innesto per il gruppo motori 605.96. È una modifica documentata, non un indice della frequenza di distacchi.

Esperienza riferita: il proprietario di una S202 C 250 Turbodiesel del 1997 descriveva molto olio nell’aspirazione e sospettava lo sfiato o il turbo. Altri partecipanti proponevano di valutare le tenute dei raccordi di sovralimentazione. Non era riportato uno smontaggio con diagnosi conclusiva: controllare sfiato e giunzioni prima di sostituire il turbo è il punto utile del racconto.

Le piccole tracce vanno distinte da accumuli notevoli. L’indicazione Mercedes riguarda quantità limitate, non dichiara normali depositi importanti, consumo elevato di olio o una marcata perdita di pressione di sovralimentazione.

Modifiche di produzione e aggiornamenti tecnici

I documenti di modifica Mercedes descrivono più cambiamenti tecnici legati all’OM605. Sono utili per scegliere ricambi e ricostruire riparazioni pregresse, ma il semplice aggiornamento di un componente non prova guasti sistematici della versione precedente.

Componente Documento Mercedes Modifica e applicazione Limite
Staffa del condotto d’aspirazione BT09.00-P-9402-01H Resistenza a fatica migliorata su OM605.910 dai riferimenti ## 002231 e #2 000842 Interpretare i prefissi numero motore in WIS; frequenza ignota
Chiavetta del mozzo albero motore BT03.20-P-0001-01A Chiavetta metallica modificata dal 1° giugno 1995 su OM605.910/OM605.911/OM605.912; dal 1° giugno 1996 su OM605.960 Non dimostra guasti ricorrenti
Coperchio frontale BT01.40-P-0001-01A Coperchio con tenuta radiale vulcanizzata dal 1° novembre 1994, gruppo comprendente OM605 Frequenza delle perdite non provata
Raccordi manicotti intercooler BT09.41-P-0001-01A Maggiore lunghezza d’innesto dal 1° aprile 1997 per gruppo 605.96 Verificare montaggio specifico

Altri indici di officina citano differenze nei paraoli anteriori e nello smorzatore torsionale. Non sono stabilite tutte le coppie di codici vecchio/nuovo né una causa di guasto confermata per ogni suffisso OM605. Una modifica della guarnizione di testa documentata su altri diesel Mercedes non va attribuita all’OM605 senza espressa applicabilità.

Manutenzione della catena e difetto della catena sono distinti

L’informazione di servizio Mercedes MBNA 58/92 (novembre 1996) tratta utensili e procedura di ribaditura del giunto della catena di distribuzione e include un procedimento per OM605. L’elenco distinto delle catene di ricambio modificate riguarda però altri codici diesel. Il documento non prova né una catena OM605 difettosa, né una specifica correzione, né un chilometraggio generale di sostituzione.

Non esistono nella base tecnica disponibile dati sufficienti per definire ricorrenti sull’intera gamma OM605 rotture dei pattini, salti della catena o guasti del tenditore. Rumori insoliti dalla distribuzione richiedono controlli, non una diagnosi automatica.

Diagnosi: interpretare i sintomi secondo il sistema coinvolto

Sintomo Prima verifica Implicazione diagnostica
Spegnimento in marcia su W124 E 250 Diesel iniziale Confermare 605.911, tipo e periodo Controllare il raccordo secondo PR P1RB07.99.1699; possibili altre cause
Avviamento lungo dopo sosta Aria nelle tubazioni e presenza di immobilizer aggiunto Riparazione della valvola di non ritorno limitata alla configurazione descritta
Parte e poi si spegne, bolle nei tubi trasparenti Controllare tubi, O-ring e raccordi Segnalazioni proprietari suggeriscono di escludere aspirazioni d’aria prima di cambiare pompa
Fumo nero dopo un funzionamento prolungato oltre 4.000 giri/min sui primi OM605.911 Cambio, numero motore e astina Mercedes descrive un’astina errata su un gruppo definito
Tracce d’olio nell’aspirazione turbo Distinguere tracce da accumuli; controllare sfiato e giunti Tracce lievi ammesse; tubo unto non prova turbina rotta
Manicotto che si sfila o pressione turbo insufficiente Pulizia, innesto e compatibilità dei pezzi Mercedes specifica montaggio pulito e revisione del raccordo
Rumori anomali da valvole o catena Localizzare il rumore e verificare l’architettura Nessuna soglia chilometrica universale di guasto alla catena

Valori di prova del motore meccanico OM605.911

Per W124 124.104, 124.107, 124.126, 124.129 e 124.186 con iniezione meccanica, Mercedes BE07.11-P-2001-01A indica minimo 600–800 giri/min, liquido refrigerante ad almeno 70 °C per la prova emissioni e un regime limite di controllo a vuoto di 5.200–5.600 giri/min.

Il regime a vuoto è un parametro di prova, non il limite ammesso sotto carico. Non si può estendere automaticamente alle versioni elettroniche OM605.910/OM605.912/OM605.960/OM605.962. Mancano tabelle DTC Mercedes complete e verificate per singola centralina; elenchi OBD-II generici non sono equivalenti.

Quantità d’olio, manutenzione e dati di servizio

La tabella WIS riprodotta BF18.00-P-1001-01A riporta 6,5 litri al cambio olio e filtro per motore 605 senza ASSYST. Alcune fonti secondarie riportano 7,0 litri per specifici veicoli. Non è corretto costruirne un intervallo universale: servono il veicolo concreto, la coppa, l’astina e la configurazione di servizio.

Marcature dell’astina: la tabella Mercedes WIS BE18.00-P-1001-02B distingue tre periodi OM605: 60500 fino a settembre 1995, 60214 da ottobre 1995 ad aprile 1997, 60502 da maggio 1997. Le date generali non sostituiscono la verifica del veicolo e del numero motore. Per i soli 605.911 inclusi nella riparazione, PR P1RB07.99.1699 prescrive la marcatura 60214. La marcatura diversa non dimostra di per sé una variazione universale della quantità d’olio.
Manutenzione Dato supportato Limite di applicazione
Olio motore e filtro 6,5 l nella tabella WIS OM605 senza ASSYST citata Non estendere a tutte le coppe o astine
Specifica olio Citati fogli fluidi Mercedes 228.x e 229.x Scegliere omologazione/viscosità sul libretto del veicolo
Intervallo cambio olio 15.000 km / 12 mesi da fonte secondaria W202 Non confermato per tutte le OM605
Gioco valvole Recupero idraulico Nessun intervallo generale di registrazione manuale
Catena distribuzione Procedure e attrezzi di giunzione Mercedes Nessun intervallo chilometrico universale attestato
Filtri gasolio e aria Procedure di officina Mercedes disponibili Periodicità da verificare per veicolo
Refrigerante Tipo, quantità e sostituzione da documenti specifici Nessun valore unico confermato

Per controllare il livello secondo WIS, Mercedes indica circa due minuti dopo lo spegnimento a motore caldo; l’astina va inserita completamente e lasciata in sede almeno tre secondi prima della lettura. Seguire marcature e procedura del veicolo. Su una W124 OM605.911 iniziale con fumo a regime sostenuto, la verifica dell’astina è supportata da una specifica prescrizione Mercedes.

Controlli prima dell’acquisto di una Mercedes con OM605

L’esame prima dell’acquisto parte dal suffisso del motore e dal tipo di veicolo. I controlli successivi devono seguire quella configurazione: OM605.911 W124 e OM605.962 W210 differiscono per regolazione d’iniezione e applicabilità delle riparazioni documentate.

  • Verificare codice motore e telaio. La dicitura E 250 Diesel non esclude un OM602.
  • Osservare l’avviamento dopo una sosta. Avvio lungo, spegnimento e bolle richiedono il controllo di tubi e guarnizioni.
  • Sulle prime W124 con OM605.911 verificare il raccordo del gasolio. Mercedes indica un caso preciso di usura boccola/tubo con restrizione di produzione.
  • Controllare l’astina dell’olio. Una specifica istruzione di riparazione per il fumo nero riguarda alcuni primi OM605.911.
  • Sui motori OM605.960 e OM605.962 controllare i manicotti di sovralimentazione. Pulizia e fissaggio; distinguere tracce minime e accumuli consistenti.
  • Esaminare manutenzione e riparazioni. Controllare riempimento olio e compatibilità delle parti con la revisione reale.
  • Indagare rumori o perdite non spiegati. Non dichiarare guasto di catena, guarnizione testa o turbina senza diagnosi.

Affidabilità OM605: cosa dimostrano le fonti

Le prove più specifiche sui guasti riguardano problemi di alimentazione e funzionamento dell’OM605.911 trattati dalle procedure Mercedes. Esse precisano veicoli, cause o condizioni e parti prescritte. Separatamente, proprietari W124 e Classe C segnalano aria nel circuito e difficoltà di avviamento, senza fornire tassi di guasto o dimostrare un componente debole universale.

Per i turbo esistono prescrizioni Mercedes sulle lievi tracce d’olio ammesse, sulla pulizia dei raccordi e sulla revisione della lunghezza d’innesto. Sono elementi per un controllo mirato, non per dichiarare un guasto frequente delle turbine OM605. Allo stesso modo, procedure sulla catena e sui compensatori idraulici e ricambi da revisione non provano difetti cronici di catena, cuscinetti o testata.

Mancano dati statistici attendibili per attribuire un punteggio di affidabilità OM605, prevedere durata, chilometraggio di rottura o anno universalmente migliore. Occorre identificare la variante e la sua configurazione di manutenzione, applicare solo le riparazioni Mercedes pertinenti e non trasferire all’OM605 problemi di OM602, OM606 o CDI successivi.

Fonti e riferimenti tecnici

Fonti delle segnalazioni sul campo

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *